8月最終日を振り返ると…

Looking back at the last day of August...

Today marks the end of August.

Tomorrow is September,

When September comes, the end of the year approaches and before you know it, it's New Year's Eve...

The end of the year begins in such a steep decline.

In August, the temperature is just too high,

No, the hot days continued.

For some reason, we'll still be wearing short sleeves until around October, so the heat will continue for a while.

Despite these circumstances, this month's topics were extremely rich.

The other day, a ship called at the neighboring Tokyo International Cruise Terminal ,

The Italian Navy's most beautiful sailing ship in the world, the Amerigo Vespucci, has arrived.

At 100 years old, it is the oldest sailing ship in the world still in operation.

Apparently the latest equipment is installed inside,

The exterior seems to have remained unchanged since then.

I never thought I'd see this up close in my lifetime.

Due to the typhoon, there was heavy rain and strong winds every day,

Many people were lining up because they could also tour the inside of the ship.

I wanted to go too, but when I looked at the dates, it was fully booked.

I saw it from the terminal on the first day,

The hull of the ship, which resembles a painting or a work of art, is simply moving.

This is an everyday occurrence,

Moreover, I feel grateful that I can watch it for free,

I'm really glad I chose my current office.

How many more times can I have this experience?

If you think about it that way, the high rent seems reasonable (laughs).

The biggest topic this month is the Amerigo Vespucci.

August was packed with events such as Odaiba Adventure King.

September also sees a host of live events in the neighborhood.

September marks the return of ageHa, the best club event of our generation.

Moreover, it's not Shinkiba but Odaiba, in collaboration with "Velfarre"...

Well, I have a feeling that September will be a fun month,

There is no option other than "Go!"