おかげさまで東京移転から3年目を迎えます。

Thanks to you, we are now in our third year since moving to Tokyo.

On March 4th, it was exactly two years since we moved from Fukuoka to Tokyo.

And now we are entering our third year.

Today has come about because

Many customers have supported us,

Thanks to my family and friends who supported me in my daily life.

With many thoughts running through his mind, he is moving to Tokyo, which may be the final challenge of his life.

I decided to put an end to my life in Fukuoka, which I really loved and enjoyed,

I was able to realize a dream I had always dreamed of.

However, the move is not the end; it is the real beginning.

There is a Japanese proverb that says, "Three years on a rock."

Based on our experience of starting a business in Hiroshima and then moving to Fukuoka,

If you can't get through the next three years safely, no matter what the difficulties,

No business or dream ever gets off the ground.

As the proverb says, the three-year period holds a very important meaning for us.

I have a strong desire to continue running at full speed for these three years.

Somehow we managed to reach this day.

Will I be able to work harder than ever in the coming year?

To brighten the future ahead,

I would like to strive to work harder than ever before.

We hope you will continue to support us in the future.

As an aside, the tenants currently occupying our company are:

Before opening my business, I was looking at various properties and offices on the internet.

"It would be great to have our own office or store in such a beautiful, well-equipped building!"

That's what I thought when I casually looked at the tenant.

At that time, Aomi, Tokyo was a place with many vacant lots and nothing in it.

I only knew that such a wonderful office building existed.

At the time, it was a tenant that had absolutely no connection to us.

Nine years have passed since then.

Not only were we able to return to Tokyo with our business,

I ended up moving into a tenant I had casually looked at,

I feel like it's fate that I'm here now.

No matter how hard it is, no matter how painful it is,

If you don't give up, great things are waiting for you.

I feel this every day.

I am truly grateful to have reached this day.

Thank you always‼