ご要望いただいた修理はしっかり行います。

We will carry out any repairs you request.

We were recently asked to perform maintenance on a Cartier Tank Francaise.

This time we overhauled it and gave the exterior a new finish.

It hadn't been maintained for a long time and didn't work,

I was worried about the battery leaking,

The repair went smoothly without any major internal damage.

There is no major damage to the exterior that is of concern, just small scratches all over.

It's inevitable that it will get scratched after being used for nearly 10 years,

If you clean the exterior when you have your car overhauled,

It's as refreshing as getting a new watch.

This time

Overhaul: ¥16,500 (including battery replacement)

New finish ¥11,000

Total ¥27,500 including shipping

It was a precious watch that you had a lot of feelings for,

I'm sure that your request this time has made you feel even more attached to the product.

By carrying out the requested repairs properly,

We would be happy if you thought, "I will take good care of my watch again."

Now you can use it forever!