夏休みやお盆休み前に時計の修理をぜひご依頼ください。

Please consider entrusting us with your watch repairs before the summer holidays and Obon.

It's already mid-July, and time is flying by.

For families with children, the "children's summer vacation" problem is probably looming.

 

While realizing how grateful we are for schools and daycare centers that always look after our children,

many families will likely become much busier than usual

due to the increased care children require during summer vacation,

such as planning daytime activities for elementary school-aged children and older, and preparing lunch.

 

To successfully get through the nearly one and a half months, it's best to take care of things in advance.

Among those, we highly recommend considering "watch repair" for your timepiece.

 

 

This is because, at this time of year, not only children's summer vacation plans,

but also adults' holiday plans are probably being made.

 

Planning where to go and what to do is very enjoyable,

but at the same time, regarding watch repairs, craftsmen also take consecutive holidays during Obon, causing work to stop all at once.

 

An overhaul, which normally takes about three weeks, will take longer than usual,

so the delivery time is expected to be around one month.

 

If that happens, you might find yourself unable to use your watch even if you want to,

because it's being repaired. This is entirely possible,

so it would be best if you could place your order by around the 20th of this month.

 

Depending on the condition of the watch, it may take longer,

but if you order now, we will do our best to complete the work by early August.

 

Many companies are expected to have consecutive holidays around the Obon period,

so if you forget, it might become troublesome later on.

It's always a good idea to take care of things in advance.

 

Please consider having your watch repaired now that summer is in full swing!