We have several customers who come to our store from outside the prefecture every month.
Today we came by Shinkansen from the Kansai area.
I received an inquiry about a watch that I had been looking for for some time,
I happened to have some in stock, so I decided to show them around and went on a trip to Hiroshima.
It's great that you are such a wonderful customer and love the watch.
Even though I'm traveling, the store is located far away from the downtown area, so
This may be a bit of an inconvenience for everyone, including local customers.
That is why I am so grateful that people come all the way to Hiroshima from outside the prefecture.
I'm really happy that you took the time to come and visit us.
I am truly glad that I am running this store.
If it were me, I would go out of my way to go to a strange and remote place...
I won't go unless it's absolutely necessary.
Still, being able to interact with customers and make them happy is not possible unless you open a store.
I am filled with a feeling of gratitude that cannot be expressed in words.
In order to create a better store for many customers,
Every day really matters.
For those who will come tomorrow, the day after tomorrow, and from now on,
I have to try harder~
It was a really good day.
