My recent business trip to Tokyo brought me many rewards,
I finished the meeting that was one of my goals,
Another objective was finally completed today.
If I recall, I lived in a town next to Ginza about 15 years ago.
How many times have I crossed this bridge to go to work?
How many times have I crossed this bridge and returned home drunk?
We met at this place many times,
I've looked up at this place many times,
``Tokyo is really full of all kinds of people, and they're all amazing.''
How many times have I been moved and grateful?
Enjoy both the good and the bad with your favorite gyoza and beer,
I'm glad that even though it's been a while since I last visited, the taste was still the same.
While watching the flow of the Sumida River,
I feel like I can fight for my life again.
Nothing detailed has been decided yet, but
First of all, the office has been decided.
There will be a meeting to decide on management etc.
We will notify you after the Obon holidays.
