Someday...

Tank Française departed today.




I believe it is a long-selling Cartier model that has continued from its release around 1989 to the present.
Although there are some changes in materials, there are almost no minor changes.
A tough watch that is unparalleled by other brands, including Cartier.

There used to be automatic winding XL sizes, but
Now it's SM size and MM size (I wonder if it's warm?)
Probably the world's best-selling luxury watch for women.
Actually, I don't know.

Anyway, without making any major model changes or minor changes,
There are surprisingly few watches whose basic design remains the same.
I don't really like watches that change shape or design, so
The existence of a watch like this is actually valuable.

This time, we have an offer from someone who is about to give birth.
The customers made the purchase with the spirit of ``I'll do my best!''
I'm truly grateful that during a major life event like childbirth,
Thank you for choosing our store.
Thank you may be too light a word,
I am truly filled with gratitude.

Our family has had two births,
It may be a good idea to leave a mark on the timing of your child's birth.
When I had my first child, I was still not used to living in Kisarazu, where I had moved.
There was so little room that I didn't even have the word "yo" for room.
The second person was also affected by the coronavirus, but
His wife was in more critical condition than the child due to excessive bleeding.
I didn't have enough time for more than the first person, so
Now that I think about it, I regret it a little, wishing I had done something about it.

But the most important thing is that a healthy child is born,
It's an excuse that you can make it into something later...lol
So I would like to do something soon!

It will be a few days before it reaches the customer, but
Hear the thoughts and stories of your child who will be born someday when they bought this watch.
When he grows up, he or his wife will wear it (I don't know if it's a man or a woman).
I am deeply moved when I think that such a day will come.
However, I haven't said anyone would give this watch away, so it's just my assumption (lol).

But if that happens, I'll be happy.
Being able to give form to such things and express your thoughts,
Perhaps the appeal of watches is that they allow you to do that.
Of course it's not the price or the thing, but
It's nice to be able to put your feelings into it!

First of all, I would like to thank you, but
I hope that your baby will be born healthy.
Thank you for this time!