Pick Up

カテゴリー

Cartier IWC OMEGA Other ROLEX SEIKO
ロレックスらしさを感じられる1977年製のオイスターパーペチュアルデイト。
A 1977 Oyster Perpetual Date with that distinctive Rolex feel.
シンプルでベーシックなデザインをした1975年製のオメガ・デヴィル。
A simple, basic design Omega De Ville from 1975.
未使用に限りなく近い1979年製のオメガ・デヴィル。
1979 Omega De Ville, in near mint condition.
思わず「可愛い」と言ってしまう1978年製のオメガ・ジュネーヴ。
A 1978 Omega Genève that will make you exclaim "How cute!"
これこそヴィンテージウォッチと思える1968年製オメガ・ジュネーヴデイト。
This is a 1968 Omega Genève Date that truly embodies the spirit of a vintage watch.
意外と希少性の高い1969年製オメガ・コンステレーションデイト。
A surprisingly rare 1969 Omega Constellation Date.
時には珍しい時計を。
Sometimes, a rare watch.
「一生物」と呼んでいい時計は…
A watch you can call a "lifelong possession" is...
最高の条件で入荷したタンクアメリカン。
Tank Americaine, obtained under the best conditions.
きっと世界でただ一つだと思います。
I'm sure it's the only one of its kind in the world.
数年ぶりに見つけることができました。
I was able to find it after several years.
恐らく最初で最後の入荷です。
This is probably the first and last time we'll have this in stock.
これは奇跡と呼んで良いのではないでしょうか？
Wouldn't you call this a miracle?
短期で生産終了となったマストシリーズの最終モデル。
The final model of the Must series, which was discontinued in a short period.
これからの季節に大本命となる腕時計。
A watch that will be a big hit this coming season.
ヴィンテージらしいユニークさが魅力的な1975年製のオメガ・デヴィル。
This 1975 Omega De Ville boasts the unique charm of a true vintage piece.
ボリューム感のある珍しいデザインをした1979年製のオメガ・デヴィル。
A rare 1979 Omega De Ville with a voluminous design.
「普通」という魅力溢れる1975年製のオメガ・デヴィル。
An attractive, "normal" 1975 Omega De Ville.
かなり手の込んだデザインをした1971年製のオメガ・デヴィル。
An elaborately designed 1971 Omega De Ville.
ヴィンテージらしいディテールが魅力的な1966年製のオメガ・デヴィル。
A 1966 Omega De Ville with attractive vintage details.
ペアウォッチにも最適な1973年製のオメガ・デヴィル＆ジュネーヴ。
1973 Omega De Ville & Genève, also perfect as a matching pair.